学习方法详情

  挑选去法国留学,必须学习法语,那麼法语入门误区有什么你知道吗?下边跟随一起来看一下法语学习新手入门时务必改正的五大误区。

  误区一:法语入门要从音标开始

  纠正

  法语入门学习音标是比较费时费力的方法,法语入门可以不用掌握音标。

  法语属拉丁系语言,所见即所读,每个字母或者字母组合有固定的读音,像汉语拼音一样,可以拼读出来,如果你可以直接记住字母及字母组合的发音,就可以不学音标。

  虽然法语也有音标,但是,如果学习拉丁系的语言,在遇到生词时需要从字典上查到音标才知道发音,就不是学习法语的正确方法。

  学了一段时间的法语后,除非是特别生僻的词,否则,没有人会通过查音标才确定法语单词发音。法语是一门浪漫的语言,但是要学习好它并不容易,初学的话一定要把法语发音规则记牢,虽然是很麻烦的,但很重要。

  误区二:音发准法语就能读好

  纠正

  法语讲究连音联诵,每个音发准只是基础,一定要从句子中体会法语的连音和联诵,才能读好法语。

  法国人编写的法语课文的练习中,一定会有一类练习是发音练习,而发音练习中最经常练习的就是连读和联诵。

  就是需要把一个节奏组中的所有可以连在一起读的发音串联起来读,这样有些原来不发音的字母,就需要发音。

  误区三:学法语不用学语法

  纠正

  这个观点不能算错,看你学什么外语,学外语的目的是什么。

  语言能力可以这样分:听说读写,也可以这样分:输入和输出。

  如果只为了输入,听懂看懂,语法要求不高,懂个大致的语言架构,不太会影响什么,相对于语法,词汇量才更重要(分为听觉词汇:音和义和结合,及视觉词汇:形和义的结合)

  但问题是,如果你要说、要写,要输出,要表达,就必须得有扎实的语法功底才行,当然也不用为此看大部头的语法书,但是,也不能不把语法当回事,甚至鄙视语法。

  否则,你能做得就只能是从有限的接触到的语言表达中copy,而非自由创造,无法随心所欲地表达,因为你不知道这套语言结构的规则是什么。

  误区四:学法语学好语法就行了

  纠正

  不要矫枉过正啊,哪个语言都不能只学语言结构和规则。

  语法对法语的学习很重要,否则,中国大学的法语专业不会专门讲语法,重要性上文也提过了。

  但是,也不能太喜欢学语法,对语法扣得太仔细,有时候是没有必要的。

  骨架是语法,血肉是词汇,灵魂是文化中所蕴藏的思维方式,组合起来才是语言这个美丽的姑娘。要娶回家的是这个姑娘,不是一堆骨架啊。

  误区五:一开始就找语伴练口语

  纠正

  没有蓄水,从哪里放水?

  一开始就找语伴,当然好,这样练习的效果不仅仅是走脑更走心,不是记忆,是体验,更鲜活。

  但需要一个前提:如果这位语伴很了解你的学习轨迹。例如,今天学了见面问候,那么就练习见面问候。

  今天学了买衣服,就练习购物。并能随着你的所学,不断把各种所学过的场景融汇,持续反复,换形式练习。如果课上配有经验的外教就再好不过了。